Надо всего только разрушить в человечестве идею о Боге!. Раз человечество отречется поголовно от Бога., то само собою… падет всё прежнее мировоззрение и, главное, вся прежняя нравственность, и наступит всё новое… Человек возвеличится духом божеской, титанической гордости и явится человеко-бог… Новому человеку позволительно… перескочить всякую прежнюю нравственную преграду… Для Бога не существует закона! (Ф. М. Достоевский, "Братья Карамазовы") 

"Если Бога нет, то всё позволено!" — эта идея красной нитью проходит через по меньшей мере два романа великого русского писателя, "Братья Карамазовы" и "Бесы". Но так ли на самом деле?

Является ли нравственность порождением веры в Бога — или религия просто легитимизировала социальные нормы, без которых невозможно человеческое общество? Эти нормы изначально оперировали категориями добра и зла — или они берут начало от обычных запретов? А как насчет науки — она зародилась вопреки вере в Бога, или благодаря ей? Сегодня религия продолжает быть нравственным ориентиром — или она утратила эту роль? Она скорее сплачивает людей — или напротив, разъединяет по конфессиональному признаку?.

Все эти сложные, острые вопросы мы обсудим в Светловке в пятницу, 16 мая. Начало —  в 18:45, язык обсуждения — английский.

We only need to destroy the idea of God in man… As soon as men have all of them denied God… the old conception of the universe will fall of itself, and, what’s more, the old morality, and everything will begin anew… Man will be lifted up with a spirit of divine Titanic pride and the man‐god will appear… The new man may lightheartedly overstep all the barriers of the old morality. There is no law for God. (Fyodor Dostoevsky, "The Brothers Karamazov") 

"If God does not exist, then everything is permitted!" — this idea runs like a red thread through at least two novels by the great Russian writer, "The Brothers Karamazov" and "Demons." But is this truly the case?

Is morality a product of faith in God — or did religion simply legitimize social norms essential for human society? Did these norms originally operate with categories of good and evil — or did they originate from basic prohibitions? And what about science — did it emerge despite belief in God or because of it? Does religion continue to serve as a moral compass today — or has it lost this role? Does it unite people — or, conversely, divide them along denominational lines?

We will discuss all these complex, provocative questions at Svetlovka this Friday, May 16th. We begin at 6:45 PM, the discussion will be in English.