Английский литературный клуб – это бесплатный клуб для любителей английского языка и литературы. Каждую неделю мы читаем рассказ англоязычного писателя – классика или современника, – а в среду вечером встречаемся и обсуждаем прочитанное.

На этой неделе мы приглашаем вас на литературный "сеанс тишины". Приготовьтесь затаить дыхание и успокоить биение своего сердца, ведь наша следующая встреча заманит нас в царство, где воображение обладает пугающей и осязаемой силой. 

Блистательный короткий рассказ Зенны Хендерсон "Тише!" показывает, что простая игра может породить пугающую реальность. Хендерсон, тонкий мастер спекулятивной фантастики, создаёт обманчиво простую сцену: няня, беспокойный мальчик и шумный вечер, которые вместе порождают гениальное решение проблемы шума — Шумоеда. Сказать больше — значит развеять хрупкие чары ужаса, которые так мастерски создает Хендерсон.

Если вы хотите принять участие в дискуссии, прочитайте рассказ заранее. 
Язык встречи – английский. 

English Literature Club is a free club for amateurs of English language and literature. Every week we read a short story by classic or contemporary writer written in English, and on Wednesday evening we meet and discuss it. 

This week we invite you to a literary séance of silence. Prepare to still your breath and quiet the very beat of your heart, for our next gathering beckons us into a realm where imagination holds a terrifying and tangible power. 

Zenna Henderson’s masterful short story, Hush! shows that a simple game brews a chilling reality. A quiet maestro of speculative fiction, she crafts a deceptively simple scene: a babysitter, a restless boy, and a noisy evening that together conjure an ingenious solution: a Noise-eater.

If you wish to participate in the discussion, read the story beforehand. 
The language of the meeting is English.